PIE International

    Welcome to PIE International website! Please select
    your country or region.

    We hope you enjoy our Pretty,
    Impressive and Entertaining (=PIE) Books!

    み~んなあくび!どんなあくび?

    定価 (本体1,350円+税)
    ネット書店で購入する
      Loading

    世界20カ国で翻訳される、大人気の寝かしつけ絵本

    「こぶたちゃんが、ぶーぶーなきながらあくびをしているよ」
    「わにさんがあくびをすると、『は』がぜーんぶみえちゃうね」
    かば・かめ・うさぎなど、次々と眠そうな動物たちがあくびをする仕掛け絵本。
    にんげんのこどもはどうかな?にんげんのこどももあくびして、ねんねできるかな?
    みんなであくびをしていたら、だんだんねむくなってきて……
    ねんねの時間に親子で読みたい、寝かしつけ絵本です。

    ●英語付き
    ●対象年齢1歳から
    • Format:A4判変形
    • Size:220×210 mm
    • Pages:26Pages(Full Color)
    • Binding:ハードカバー
    • 発行元 :PIE International
    • ISBN:978-4-7562-5295-1 C8771

    文・絵:アニータ・ビスタボシュ 訳:竹内要江

    アニータ・ビスタボシュ:1961年オランダ生まれ。今回初の邦訳版絵本となる”Everyone is yawing(原題)”は、アメリカの老舗書評Kirkus reviewで、2016年の年間ベストブックの1冊に選出され、世界中で親しまれている。

     

    竹内要江:英語翻訳者。大学院で比較文学比較文化を学び、高校の英語教員を経て翻訳を手掛ける。訳書に『だ~れだ?』『うごかす!めくる!のりもの』(以上、パイインターナショナル)、『アップルと月の光とテイラーの選択』(小学館)などがある。

    関連書籍

    これより、5秒後に弊社が決裁業務を委託しております、
    株式会社ラクスライトクラウドの画面に切り替わります。