個性を活かせば大丈夫！ 参加して挑むことの大切さを知る絵本『ピピは いっとうしょう！』

ちいさなピピが教えてくれるー

たいせつなのは、自分の個性を活かすこと。せいいっぱい、がんばること。

４か月に１度、テントウムシの世界で開かれるスポーツ大会。選手たちは日頃から練習に励み、大会に臨みます。陸上・体操・卓球…体の小さなピピは応援だけ。けれど、持ち前の大声と元気の良さで、ボート競技の掛け声係として大活躍！ チームを優勝に導きます！

文・絵： ヒド・ファン・ヘネヒテン（Guido van Genechten）

1959 年 ベルギー生まれ。ヨーロッパで大人気の絵本作家で、日本でも多くの翻訳絵本を出版。人気の「リッキ」シリーズ（フレーベル館）・「おさかなちゃん」シリーズ（学研プラス）ほか、『おばけの スパルタカス』（世界文化社）・『ずっとママといっしょがいいの！』（主婦の友社）・『パパ、おばけがいるよ。』（フレーベル館）・『まいごのこいぬ プッチー』 （ パイイ ンターナショナル）など。

訳： 石津ちひろ（ いしづ ちひろ）

1953年 愛媛県生まれ。絵本作家、詩人、翻訳家。著作に『まさかさかさま動物回文集』（河出書房新社）、ボローニャ国際児童図書展絵本賞受賞作『なぞなぞのたび』（フレーベル館）、日本絵本賞『あしたうちにねこがくるの』（講談社）など。訳書に『でもだいじょうぶ！』・『まいごのこいぬ プッチー』（パイ インターナショナル）ほか、「 リサとガスパール」（ブロンズ新社）シリーズなど多数。