2024年1月23日開催『星をつるよる』著者来日記念　キム・サングン×すんみ ～韓国で生まれた「真夜中の絵本」が日本に届くまで～

絵本『星をつるよる』の作家、キム・サングンさんの来日を記念して、本作の翻訳を手がけた翻訳家のすんみさんとのトークイベントを開催いたします。

◎イベント内容

『星をつるよる』（パイ インターナショナル刊）は、2020年の国際推薦児童図書目録『ホワイト・レイブンズ』に選定された、韓国の新進気鋭の絵本作家キム・サングンさんが手がける真夜中の物語です。
日本では2023年4月の刊行以来、SNSを中心に口コミが広がり、増刷を重ねてきました。同年、全国の未来屋書店の児童書担当が直近1年間に出版された絵本の中から作品を選出する絵本賞「第7回 未来屋えほん大賞」の第6位に入賞。2023年12月現在、5度目の増刷も決まり注目されています。今回日本での反響を受け、2024年1月に著者の来日が決定しました。
美しい青が目を惹く『星をつるよる』の魅力を紐解きながら、キム・サングンさんに本作が生まれた背景や絵本作家として活動されるご自身のことを、すんみさんには本書の翻訳についてそれぞれお話しいただきます。『星をつるよる』をご愛読いただいた方はもちろん、韓国の絵本事情にご興味のある方はぜひご参加ください。

◎日時

2024年1月23日（火）19:00～20:30

◎参加方法

オンラインとオフライン（場所：チェッコリ）の同時開催になります。

◎参加費

イベント参加券1,650円、イベント参加＋書籍付券3,500円（税、送料込み）

◎定員

会場（チェッコリ）20名／オンライン80名

◎申し込み方法

こちらからお確かめください